[capra1]

سلام لطفا ترجمه یا مفهوم این متن رو بگید.حداقل کلمات bolt رو بگید

Micro-Coaxial Assemblies support ultrasound applications.

Ranging from 40–50 AWG, fine-wire Micro-Coaxial Cable Assemblies feature fine-pitch, microscopic termination capabilities from 1–0.175 mm. Assemblies are capable of exceeding 500,000 flexes at 90° and withstanding ethylene oxide gas sterilization. Capacitance can be tuned to exceed <12 pF/ft, and impedance can be tuned up or down by 0.05 Ω. Intended for medical device OEMs, assemblies are available as insulated single coaxes, twisted shielded pairs, parallel pairs, or differential pairs.

[arashazhang]

سلام لطفا ترجمه یا مفهوم این متن رو بگید.حداقل کلمات bolt رو بگید

Micro-Coaxial Assemblies support ultrasound applications.

Ranging from 40–50 AWG, fine-wire Micro-Coaxial Cable Assemblies feature fine-pitch, microscopic termination capabilities from 1–0.175 mm. Assemblies are capable of exceeding 500,000 flexes at 90° and withstanding ethylene oxide gas sterilization. Capacitance can be tuned to exceed <12 pF/ft, and impedance can be tuned up or down by 0.05 Ω. Intended for medical device OEMs, assemblies are available as insulated single coaxes, twisted shielded pairs, parallel pairs, or differential pairs.

با سلام خدمت دوست عزیز
AWG (سیم های ایزوله با cover پلاستیکی)مربوط به واحد امریکایی سنجش cross section یا سطح مقطع که بر اساس قطری اسمی مخصوص به خود طبقه بندی شده می باشد.
منظور از Fine _wire همان میکرو کابل می باشد که در اینجا از سایز 40AWG اسم برده که معادل قطر نامی 0.0799mm می باشد .

منظور از insulate signal coaxes مسیر انتقال سیگنال ایزوله شده می باشد.(هیچ تاثیری روی اطراف نمی گذارد و نیز دیگر خطوط سیگنال بر روی آن اثری نمی گذارند. )